|
|
12월 ‘김종민의 귀환’ 예능인 ‘나 떨고 있니’
12月“金钟民归来”，艺人们“我在颤抖”
공익근무요원으로 대체복무중인 코요태 멤버 김종민의 소집해제가 가까워오면서 방송가에서 벌써부터 섭외전쟁이 벌어지고 있다.
김종민은 현재 서울 서초동 서울고등법원에서 근무하고 있는데 12월18일 소집해제 된다. 그러자 예능 프로그램 제작진을 중심으로 요즘 김종민을 잡기 위한 물밑접촉이 시작됐다. 김종민 소속사 측은 “고정출연 요청을 많이 받고 있다”면서 “많은 관계자들이 동시에 연락을 취해와 방송사를 들어가기가 겁날 정도”라고 말했다.
김종민은 입대 전 KBS 2TV ‘해피선데이’의 ‘1박2일’과 KBS 1TV ‘비타민’, ‘위기탈출 넘버원’ 등의 예능 프로그램에 고정출연했다. 넉살좋은 특유의 캐릭터로 인기가 높았고 ‘1박2일’의 경우는 입대 당일 오전까지 출연할 정도였다.
이처럼 예능 프로그램에서 높은 인기를를 누리는 김종민의 컴백은 방송가 사람들에게는 반가운 일이지만 이른바 ‘예능인’들에게 경계의 대상(?)이 되고 있다
실제로 ‘1박2일’ 멤버 이승기는 최근 방송된 KBS 2TV ‘해피투게더 시즌2’에서 “‘1박2일’의 금기어는 ‘김종민 제대’”라며 “심지어 말이 씨가 돼 자신이 밀려날까 그 누구도 ‘김종민 제대’란 말을 농담도 하지 않는다. 최근 이수근이 모든 역량을 ‘1박2일’에 쏟아 붓고 있는 걸 보면 가장 신경 쓰고 있는 것 같다”고 말하기도 했다.
한편 코요태는 래퍼 빽가가 15일 입대해 현재 멤버가 신지 한 명만 있는 상태. 김종민의 소집해제되면 우선 신지-김종민 2인 체제로 활동을 벌여나갈 예정이다.
김원겸 기자 [email protected]
原文地址：http://news.donga.com/3//20091022/23600095/1
大致翻译：
随着正在以公益勤务员身份代替兵役中的高耀太成员金钟民退伍日期的临近，放送界正在展开了一场争夺战。
金钟民现在在位于首尔瑞草洞的首尔高等法院工作，将于12月18日退伍。于是，以娱乐节目为中心的制作阵现在已经开始为争取到金钟民而行动了。金钟民所属经纪公司方表示“收到了很多固定出演的邀请”“很多节目制作关系者同时前来联络，多到可怕的地步”。
金钟民入伍前，曾是KBS2TV“happy sunday”中“两天一夜”及KBS1TV“维他命”，“危机脱出NO1”等娱乐节目的固定出演嘉宾。比如以特有的形象赢得非常高人气的“两天一夜”，一直拍摄到入伍前的上午。
对于在娱乐节目中如此受欢迎的金钟民的回归，对放送界人士来说是非常高兴的事情，可是，也就是说艺人们将成为境外的对象（？）。
实际上，“两天一夜”成员李胜基在最近放送的KBS2TV“happy together season2”中，说到在“两天一夜”里，“金钟民退伍”是禁忌语。大家甚至怕说错话自己被挤出去。大家谁都不拿“金钟民退伍”来开玩笑。特别是李秀根，最近把所有的心思都放到“两天一夜”上，应该是对“金钟民退伍”最在意的人了。
一边，随着白佳15日入伍，高耀太现在是成员只剩下申智一人的状态。金钟民退伍后，首先会以申智--金钟民2人体制进行活动。
转载请注明
高耀太王朝 www.koyotelove.com
翻译 by katsui |
|
金币
银币
铜币
违规
发表于: 2009-10-22 16:56
