金钟民小站

标题: [02.06]我解释一下XMAN24期的金钟民和金钟国的疑惑 [打印本页]

作者: 21克 时间: 2009-2-6 21:57
标题: [02.06]我解释一下XMAN24期的金钟民和金钟国的疑惑
第一次发帖，想问的的是金钟民为什么让金钟国感到危机感。还有就是为什么金钟国感到迷茫。
还有花的问题，花是怎么回事。在最开始ERIC就提过花的事情。不明白他们说什么好糊涂呀
请亲们解释一下

[ 本帖最后由遇见暂停于 2009-2-6 23:20 编辑 ]

作者: sd2544159 时间: 2009-2-6 22:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 栗子 时间: 2009-2-6 22:30
花是钟明的，同样的花在前面的XMAN里，他把花借恩惠戴过。
那期，恩惠想选钟明，钟明拒绝了。但最后恩惠还是因为没地方去，和钟明配对。

https://koyotekjm.com/thread-2894-1-1.html
亲可以看看这个贴。

[ 本帖最后由 goldlemon 于 2009-2-6 22:32 编辑 ]

作者: 以轩为名 时间: 2009-2-6 22:32
妈的，其实这里也是让我疑惑了N年的一个地方，主要是当时这个24期上集的翻译简直太水了，很多地方都翻译得离谱，有些就根本没翻译，字幕颜色又太浅了，看得我眼睛疼，都不知道是哪个字幕组做的，偷工减料啊！想知道是什么意思，找专业的翻译人员重新翻一次这段应该可以清楚了。。。。。

作者: 栗子 时间: 2009-2-6 22:35
LS的。。。
无论翻的好坏，咱都要感谢字幕组，没有他们的翻译咱还看个毛啊。。。

作者: 以轩为名 时间: 2009-2-6 22:41

原帖由 goldlemon 于 2009-2-6 22:30 发表

 登录/注册后可看大图

花是钟明的，同样的花在前面的XMAN里，他把花借恩惠戴过。
那期，恩惠想选钟明，钟明拒绝了。但最后恩惠还是因为没地方去，和钟明配对。

https://koyotekjm.com/thread-2894-1-1.html
亲可以看看这个贴。

亲，如果我没记错的话，你说的“恩惠想选钟民，钟民拒绝”这个是在24期之后的吧？好像是26期吧。。。。。。

作者: 小马 时间: 2009-2-6 22:55
如果我会韩语就好了，很多地方恩惠在私下说的话都没有翻译的，而且都提到钟民，这也是我郁闷的地方！

作者: 以轩为名 时间: 2009-2-6 22:56
是不是啊？小马兄，给点HINT啊~哪期的哪个地方恩惠有提到钟民啊。。。。。我们去看看~

作者: 马尔蒂尼 时间: 2009-2-6 23:05
现在越来越多的人开始关注他们俩了..

作者: 小树懒 时间: 2009-2-6 23:53
还是要感谢翻译哦，别人也是辛苦的翻译给大家带来有字幕的节目，虽然偶尔是有失水准，但还是要支持他们

作者: 1984jianfeng 时间: 2009-2-7 00:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 栗子 时间: 2009-2-7 00:30

原帖由 1984jianfeng 于 2009-2-7 00:20 发表

 登录/注册后可看大图

3楼的你说错了``那期是恩惠选择了李文直``李文直拒绝恩惠后``钟民选择了恩惠```

细节，注意细节。

作者: 1984jianfeng 时间: 2009-2-7 00:32
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 21克 时间: 2009-2-7 01:16
刚刚看了 https://koyotekjm.com/thread-3188-1-1.html
只能说亲们的力量太太强大了

作者: yvhaiai 时间: 2009-2-7 16:02
e09wwj 只能说不太明白了，有点蒙

作者: ppzm520 时间: 2009-2-22 20:26
力挺钟惠。。。钟惠旗帜永不倒。。哈哈

作者: 看帖少留言 时间: 2009-4-3 19:58
这个看了钟民这么多的猜测后还是绝对这个最靠谱

作者: 动如雷霆 时间: 2009-4-9 11:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xuesha47 时间: 2009-4-9 16:15
花是钟民的啊，钟民喜欢带花，在一期夜心万万那又说过的e11kjkj

作者: sy780613 时间: 2009-6-22 19:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: weijian260 时间: 2009-6-23 16:45
好多东西都搞不明白~~很郁闷~

作者: wasd0321 时间: 2009-6-23 19:58
呵呵以前我也很迷惑

不过最后看了某亲的帖子感觉是那么回事啊

作者: ponisa 时间: 2009-6-23 22:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fangzhijun 时间: 2009-6-29 20:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sunjun6825 时间: 2009-6-30 15:44
貌似那个时间是长了点~~~发帖还能上去，但是时间难挂啊~！

作者: JunKing 时间: 2009-7-1 19:48
没有他们的猜想试的翻译.. 我们会觉得没有创意的!

作者: 踏雪1痕 时间: 2009-7-22 12:35
jm0035.gif本来是过来找答案的，结果大家都是一头雾水..........................

作者: w36unyai 时间: 2009-7-26 11:54
强人一群，撒都一样

作者: vani 时间: 2009-8-8 00:06
24期翻译烂透了。字幕发白看不清楚

作者: dapai 时间: 2009-8-8 08:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ghost_jsiter 时间: 2009-8-11 23:46
人家做字幕的也不容易，人家也不是万能的。
不过有没人能把他翻译出来呢？jm0052.gif

作者: 神神——精精 时间: 2009-8-12 09:46
别人也不容易混口饭吃~

作者: ouange1 时间: 2009-8-15 16:07
star king

还是要感谢翻译哦

作者: zhou 时间: 2009-8-15 16:34
6# 以轩为名

为什么要设置发帖数与在线时间的限制，这简直是对同样都是钟亲的人的歧视！！！

作者: 1魸ヤ悾絔 时间: 2009-9-15 13:41
凑够50贴去YY区看看有啥好东西啊

作者: xulichun 时间: 2009-9-15 17:10
为了进YY区而奋斗！

作者: zhouyue 时间: 2009-9-16 04:55
好多东西都搞不明白~~很郁闷~

作者: vani 时间: 2009-9-19 02:40
原来如此~~~~~~~~~~

作者: zhouyue 时间: 2009-9-19 23:57
为了进YY区而奋斗！

作者: zhouyue 时间: 2009-9-19 23:58
为了进YY区而奋斗！

作者: zhouyue 时间: 2009-9-25 23:17
想看YY贴哎好难！！！

作者: yzwen 时间: 2009-9-25 23:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zy331608 时间: 2009-9-26 12:47
都知道了的事情。。自己好好回去温习下就知道了

作者: djjyii 时间: 2009-9-27 14:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 钟情①生 时间: 2009-9-27 16:28
翻译问题，让人难解

作者: 钟琪护卫 时间: 2009-9-27 17:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: changqifei 时间: 2009-10-5 00:30
为什么好多帖子看不了

作者: z379729903 时间: 2009-10-5 04:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: changqifei 时间: 2009-10-9 16:20
快快回帖，争取早日到50

作者: World 时间: 2009-10-11 22:22
首先真的字幕组不管做出的效果怎么样，我们都应该感谢他们先。其实那段时期恩惠和钟民真的很熟悉关系很好恩惠其实也是个大马哈跟申智差不多钟民不管和谁一起都祝福他们（除了让我实在无法忍受的玄ying）

作者: wangziyi24 时间: 2009-10-18 19:14
现在越来越多的人开始关注他们俩了..

作者: duancl321 时间: 2009-11-3 23:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: TOP 时间: 2009-11-6 10:18
[ep24]饿饿我看不到在线时间不够晕死我了

作者: hai1004 时间: 2009-11-7 20:51
看贴回帖才是好的习惯

作者: mini686 时间: 2009-11-12 20:03
还是要感谢翻译哦，别人也是辛苦的翻译给大家带来有字幕的节目，虽然偶尔是有失水准，但还是要支持他们

作者: 狂爱钟民ing 时间: 2009-11-15 19:59
呵呵！！哥哥和恩惠关系非常好啊！！哈哈！！

作者: cover2000 时间: 2009-11-19 20:59
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cover2000 时间: 2009-11-19 21:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: monkey8509 时间: 2009-11-25 23:37
那么久了还在yy啊，呵呵

作者: xxh164172 时间: 2009-11-26 00:11
感觉金钟国在家族诞生里的表现有点钟民的影子

作者: 提拉米苏 时间: 2009-11-26 04:36
韩语好难学啊。。。如果容易。我想我们小站的钟迷都会学。。。

作者: yingkaibing 时间: 2009-11-26 21:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wjl.521 时间: 2009-12-5 14:53
[ep22] 不懂 !!!!

作者: 花之吻2625 时间: 2009-12-6 00:39
花是钟明的，同样的花在前面的XMAN里，他把花借恩惠戴过。
那期，恩惠想选钟明，钟明拒绝了。但最后恩惠还是因为没地方去，和钟明配对。

作者: huichen 时间: 2009-12-14 23:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:24
为了进YY区而奋斗！

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:26
看看头像换了没[ep19]

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:27
……在来看下[ep24]

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:27
哈哈，不错，有点不清楚啊？

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:29
换一个再看看[ep21]

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:29
？没成功？？？为什么？

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:30
晕……到底为什么呢？

作者: clody 时间: 2009-12-15 00:30
[ep15][ep15]……为啥还不了了

作者: 豆浆 时间: 2009-12-15 01:52
很多娱乐都是监制要这样做的..
哥真的很厉害.

作者: robbin 时间: 2009-12-15 08:59
为了进YY区而奋斗

作者: lgx1230 时间: 2009-12-25 14:55
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Koyote 时间: 2009-12-25 20:04
那期视频看的最窝火了

作者: duancl321 时间: 2009-12-27 01:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 晴雪看雪晴 时间: 2009-12-27 17:02
jm0003.gif翻译好坏也是辛苦翻译出来的呢

欢迎光临金钟民小站 (https://koyotekjm.com/)

X3.2