金钟民小站

标题: [09.12.10]高耀太金钟民“两天一夜”闪电复归 [打印本页]

作者: PUSSYCAT 时间: 2009-12-10 01:37
标题: [09.12.10]高耀太金钟民“两天一夜”闪电复归

高耀太金钟民“两天一夜”闪电复归
코요태 김종민, 1박 2일 전격 복귀

'코요태'의 멤버 김종민이 KBS 2TV '해피선데이-1박2일'에 다시 복귀해 시청자들을 만난다.

김종민은 오는 18일 공익근무 소집 해제 이후 곧바로 '1박2일'에 컴백해 연예계 활동을 재개한다.

김종민은 '1박2일'의 원념멤버로 2007년 8월 '1박2일’ 첫 방송부터 군 입대 직전인 2007년 12월 초순까지 프로그램이 자리를 잡는데 큰 역할을 했으며 공익근무기간 동안 제작진과 꾸준히 교감하며 복귀를 준비해온 것으로 알려졌다.

김종민은 "더욱 탄탄해진 팀워크와 촬영 분위기에 빨리 적응할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 복귀소감을 밝혔다.

大致翻译

高耀太成员将复归KBS2“happy sunday---两天一夜”，和观众们见面。

金钟民在即将来到的18号解除公益召集后立马复归“两天一夜”，再开艺能界的活动。

金钟民是“两天一夜”的元老成员，从2007年8月“两天一夜”第一次放送开始，到入伍之前的2007年12月初，一直出演，并发挥了很大的作用。在公益勤务期间，也和制作阵之间逐步交流，为复归做准备。

对于复归，金钟民表示“以最大的努力，希望能尽快适应变的更加团结的团队和拍摄气氛。”

转载请注明
高耀太王朝 www.koyotelove.com
翻译 by katsui

作者: PUSSYCAT 时间: 2009-12-10 01:40
“在公益勤务期间，也和制作阵之间逐步交流，为复归做准备。”

O(∩_∩)O哈哈~~~看来哥哥早有准备，21的确是在炒作~~

金钟民表示“以最大的努力，希望能尽快适应变的更加团结的团队和拍摄气氛。”

作者: 钟申爱民 时间: 2009-12-10 01:48
这个其实我早就知道了

很早就说过钟民退伍后肯定会上21的只是不敢肯定是否能固定

作者: linzenglin 时间: 2009-12-10 02:35
真是个好消息。。。现在的21可是韩国综艺的王牌。。。

作者: sunshine 时间: 2009-12-10 02:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 3733722 时间: 2009-12-10 02:48
已经看过了不过还要顶下亲jm0001.gif

作者: wjl.521 时间: 2009-12-10 06:52
[ep22] 好像李孝利也在两天一夜里？

作者: hai1004 时间: 2009-12-10 07:33
在公益勤务期间，也和制作阵之间逐步交流，为复归做准备。赞啊~

作者: ′_１ng 时间: 2009-12-10 07:53
jm0031.gif 哥哥会很快的填补2年的空白期的~

作者: Miss_fox 时间: 2009-12-10 08:55
期待期待 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~···

作者: 不帅了 时间: 2009-12-10 09:15
期待回归啊。。。。真是等不及钟民的节目了

作者: Iris 时间: 2009-12-10 09:43
哈哈~~完全期待王者总是炙手可热滴

作者: 帅鬼鬼 时间: 2009-12-10 10:10
nana姐辛苦了真是期待哥的两天一夜了jm0004.gif

作者: 江 时间: 2009-12-10 12:05
期待最新视频哈哈

作者: 笑笑 时间: 2009-12-10 13:13
这么多消息哦，很开心

作者: 了然后觉 时间: 2009-12-10 14:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 习惯。 时间: 2009-12-11 21:41
21是韩国的王牌? 如果没有哥之前的帮助可能现在已经关闭了

哥入伍前也说过 2年后还会继续出演21的

作者: suerood 时间: 2009-12-11 22:00
看来两天真的要成为综艺节目的收视冠军了，一直希望钟民可以去家族或者无限挑战

作者: x123 时间: 2013-4-10 22:51
看看。。

欢迎光临金钟民小站 (https://koyotekjm.com/)

X3.2