金钟民小站

标题: [10.03.16]tvN“E新闻”“Behind Star”钟民专访 [打印本页]

作者: G 时间: 2010-3-16 16:49
标题: [10.03.16]tvN“E新闻”“Behind Star”钟民专访

原文地址：http://news.nate.com/view/20100316n09216
转载请注明
高耀太王朝www.koyotelove.com
翻译 by katsui

大致翻译：
归来的艺能界的皇太子金钟民吐露了“两天一夜还是有点不顺畅”。

金钟民通过16日晚9时将要放送的tvN“E新闻”“Behind Star"表明了召集解除后复归KBS2TV“happy sunday---两天一夜”“还有点不顺畅”的心情。

金钟民公开了内心的想法“进入3年来大家坚固团结的的6人团队不容易。特别是最亲近的好久不见的虎东哥最不放松”。

接着，关于自己的艺能分数，金钟民谦虚的回答到“2年前，去军队之前，大概是67分左右？现在，只有10分左右！因此，能变成15分的话就非常开心。一点一点往上涨的话会心情更好”。

金钟民还公开了和姜虎东的特殊缘分。

金钟民在过去和姜虎东一起去海外进行摄影，在会餐时有过一次吵架。“[某种程度上难道不是应该让让弟弟妹妹们吗]让虎东哥很生气。突然变脸，恐怖的追着我，在夜里逃亡。但是，第二天互相和解了，从那之后，变得非常的亲近”，金钟民的公开让摄影会场爆笑。

与此同时，对于学生时代就去了天国的父亲，金钟民率直的表示很怀念。

金钟民说到“高中时真的没有未来”“当时，听大人们说话觉得很不好意思，所以故意反抗。父亲因为交通事故去世后，才有了转换点。虽然因为义务感更有点反抗，但是，开始跳舞，以新的人生活下去”。

金钟民吐露到“苦难的时候，很想念父亲。因为学生时代不能喝酒，所以，没有和父亲一起喝过酒。现在，常想能一起喝杯就好了，可是已经做不到了”。

作者: songslee 时间: 2010-3-16 17:09
本帖最后由 songslee 于 2010-3-16 17:24 编辑

坐沙发慢慢看~！
------------------------------------------------
说起来，钟民也是个不幸的娃~！就这样，他还会为我们带来欢乐，我知道钟民一直在努力。。。

钟民和虎东吵架是不是情书20代冬日故事-泰国特辑那次，金太贤在“你出来”摔跤时说前一天晚上虎东追钟民跑。。。

作者: 给我一根烟的时间 时间: 2010-3-16 17:20
可怜的哇.. 想爸爸了

你身边还有我们帮FANS支持者你呢

作者: chenai568 时间: 2010-3-16 17:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 闘牛 时间: 2010-3-16 17:21
憨憨的你，率直的你。才是我们的最爱。。。加油。钟民。jm0048.gif

作者: 封锁记忆 时间: 2010-3-16 17:24
哥你是最棒的永远支持你

作者: 江 时间: 2010-3-16 17:25
哥快乐就好不要辛苦

作者: 白魂 时间: 2010-3-16 17:46
最折磨人心的是一种叫"思念"的感情. 但钟民早已把它转成另一种力量.
就是"动力"!!

作者: 最后在走 时间: 2010-3-16 17:51
哥出专辑呀，很是期待呀
现在感觉哥对唱歌好像很有自信了，回来不长时间已经唱了很多:D

作者: 哎西 时间: 2010-3-16 17:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 浪漫之神 时间: 2010-3-16 18:05
额。单亲家庭也不容易啊哥。

作者: ariesgao 时间: 2010-3-16 18:11
看到哥回忆过去总会心疼。可怜的孩子不但挺过来还给大家带来那么多笑声。相信哥一定会做的更好。

作者: xz8685 时间: 2010-3-16 18:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bluedevil666 时间: 2010-3-16 18:51
哈哈，这么一说貌似真的是那次普吉岛特辑吧？
金太贤整了一身冬装那次...

作者: bitterguo 时间: 2010-3-16 18:57
现在已经可以慢慢说出自己的想法了。难道是成熟了？

作者: 静静的抽烟 时间: 2010-3-16 19:00
钟民想爸爸了。虎东哥希望你能一直照顾我们的哥哥。不然我就讨厌你了！

作者: zy9102 时间: 2010-3-16 19:17
人性所致，率性而为

作者: 此处省略一万字 时间: 2010-3-16 19:28
快快出新专辑吧，先拿个音乐的成绩哥哥现在是双面想专辑弄好了就专一综艺啦

作者: 樂迗臸丄 时间: 2010-3-16 19:43
孤单的男人啊~~
背后找个悍女撑起一个家吧~

作者: 晴雪看雪晴 时间: 2010-3-16 19:51
哥真不容易呀，要加油袄盼着新专辑呢

作者: luowei5566 时间: 2010-3-16 20:13
哥果然是个孝子啊可惜了有空我陪哥喝杯哈哈

作者: 闘牛 时间: 2010-3-16 20:19
真努力啊。不知道说啥好。用心的人。总会叫人看得到的。对自己的越不知足，发展空间就越大。支持钟民。OVER.

作者: enterment 时间: 2010-3-16 20:27
钟民的谦虚，和纯洁，干净的心灵是我最喜欢的地方。钟民最棒，不是吗！

作者: gba5202009 时间: 2010-3-16 20:34
哥，我们永远支持你!

作者: 一个叫武逗逗的男子 时间: 2010-3-16 20:38
钟民哥，您的背后有很多的人在支持着您，钟民哥加油

作者: shaohua 时间: 2010-3-16 20:44
应该不是情书时的事，那是两人的关系很好了

作者: michael10 时间: 2010-3-16 20:49
心疼哥哥了，想爸爸了吧，这么善良坚强的男人一定会有好报的，哥加油

作者: 钟_情于你 时间: 2010-3-16 20:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 枫云 时间: 2010-3-16 20:52
早说过虎东是自私的人，不如在石兄的。

作者: 钟爱彬彬 时间: 2010-3-16 21:20
希望哥别参加21了又伤身体又不开心身体最重要

作者: 承诺.太伤人 时间: 2010-3-16 21:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hx23 时间: 2010-3-16 22:19
钟民的努力是有目共睹的希望他能越来越好

作者: wangxibin 时间: 2010-3-17 08:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linhate 时间: 2010-3-17 15:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lee.cn 时间: 2010-3-17 21:53
金钟民加油啊，拿出当年的风采

作者: leefengfei321 时间: 2010-3-18 23:12
一定会好起来的.永远的钟民永远的高耀太.

作者: 8869520 时间: 2010-3-19 13:46
我觉得钟民是个不会说谎的人啊正直啊

作者: ken60074 时间: 2010-3-19 16:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 了然后觉 时间: 2010-3-19 23:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: futeru 时间: 2010-3-20 21:55
鈡民哥说的和虎东吵架的事我觉得应该是情书海外的那期，记得金太贤把鈡民哥叫了出来还说虎东半夜起来追鈡民鈡民哥和金太贤一起找虎东报仇

作者: 薄荷冰红茶2046 时间: 2010-3-20 22:12
没有想到钟民微笑的背后也有这悲伤的往事啊！祝福他能够慢慢适应现在的艺能界吧！有更大的发展！jm0001.gif

作者: lzg1984 时间: 2010-3-21 21:14
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: a331369321 时间: 2010-3-22 14:14
强烈支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: q37332911 时间: 2010-3-22 16:17
加油~！哥太谦虚了

作者: 梵高 时间: 2010-3-22 17:28
钟民是不是肥了好多
刚出来时蛮瘦的哦

作者: wxhdaidai 时间: 2010-3-23 16:11
永远支持钟民哥!!!

作者: lgx1230 时间: 2010-3-25 14:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: QQW8886888 时间: 2010-3-25 19:53
男人跟父亲一起喝酒是人生必须的一件事情

作者: YYQQ2008001 时间: 2010-3-26 22:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ingsenss 时间: 2010-3-27 00:50
哎！可怜的哥![/ku]

作者: szdjl999 时间: 2010-3-28 19:49
希望他能越来越好啦！！
最近他还蛮活跃的，继续加油啊

作者: kaixin2005 时间: 2010-3-29 15:46
这期节目有翻译的吗？好想看呐！希望高耀太早点出新专辑，百佳也早点回来就好了！！！

作者: 灯花 时间: 2010-4-1 03:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临金钟民小站 (https://koyotekjm.com/)

X3.2