关于单身派对翻译

qufengchen [18级]

金钟民《单身派对》中字合集
https://koyotekjm.com/forum.php?mod=viewthread&tid=37608

---

  露珠近期对哥的新节目单身派对挺感兴趣，尤其是EXID出演后。露珠苦于自己不懂韩语，而又没有字幕组跟进。。。实在是难受的要命，不知道是否有人同露珠一样。露珠某天突然想起自己有一位朝鲜族的漂亮小学妹，于是经过一段商量（就是求她- -：duang~~~），她答应帮忙翻译。但是~~~小学妹忙啊，进度肯定不会很快，而且她也是第一次做字幕，不知道怎么弄好，不知道小站里有没有高手指导一下？造福下大家
做字幕都是用什么软件啊？

                               
登录/注册后可看大图

365882416 [9级]

第2期就没人了。。

qufengchen [18级]

clody 发表于 2015-3-10 13:47
学妹好美~

这个不是小学妹。。。这事HANI，EXID的

clody [14级]

学妹好美~

Aismov [13级]

熊孩子的向往 发表于 2015-3-7 11:59
有金钟民小站账号的麻烦给G大也说下
[cp]●MAKA-预告●《申东烨与单身派对》 中字即将Daung~[太开心]单身 ...

好消息啊 我在微博上也看到了

熊孩子的向往 [14级]

maka字幕组准备翻译

熊孩子的向往 [14级]

有金钟民小站账号的麻烦给G大也说下
[cp]●MAKA-预告●《申东烨与单身派对》 中字即将Daung~[太开心]单身狗们快和MAKA一起来围观[doge] 将单身狗们的浪漫梦想变成现实！以演播厅和室外拍摄结合的缤纷秀节目。PS:更正节目名为 申东烨与单身派对。#申东烨的单身派对# #Super Junior 银赫# #Super Junior 强仁# #VIXX N# #车学渊# #Hello Venus#[/cp]

15070724321 [3级]

妹子好漂亮哈哈

永爱钟生 [24级]

支持下妹子，加油啊,大工程啊，G大帮帮忙！~~

xiabin0203 [17级]

Aismov 发表于 2015-3-6 09:15
微博上有人说前天开始翻译了 @G

估计难，微博上blx粉太多，都说不想看，啥啥啥。