|
|
뉴스엔 '1박2일' 여섯멤버 최초 합동 CF 촬영
Newsen '兩天一夜' 六名成員 首次聯合廣告攝影
'1박2일' 여섯멤버가 첫 합동 CF를 촬영한다.
'兩天一夜' 的六名成員們首次一同進行了廣告的拍攝工作
KBS 2TV '해피선데이' 인기코너 '1박2일'의 강호동 김C 이수근 은지원 MC몽 이승기는 6일 오후 경기도 촬영장에서 '홈플러스' CF 촬영을 진행한다. '1박2일' 여섯멤버가 이처럼 함께 CF를 촬영하는 것은 이번이 처음이다.
KBS 2TV '快樂星期天' 中人氣單元'兩天一夜'的姜虎東、金C、李秀根、殷志源、MC 夢及李勝基等6日下午在京畿道的攝影場進行 'Home Plus' 的廣告拍攝工作。'兩天一夜' 的六名成員像這樣一起拍攝廣告還是第一次。
한 관계자는 '여섯 멤버가 6일 CF를 같이 찍는다. 몇몇 멤버가 CF를 함께촬영한 적은 있어도 여섯 멤버 모두 모인 것은 이번이 처음'이라며 ''1박2일'성격과 맞게 시원하고 활달한느낌으로 촬영이 진행될 것'이라고 전했다.
某相關人士表示 '六名成員6日一起拍攝了廣告。雖然某些成員曾有過一起拍攝廣告的經驗, 但六位成員聚在一起拍攝廣告這還是第一次, 和 '兩天一夜'的風格相符, 用清涼且豁達的感覺進行了這次的拍攝'。
한편 '1박2일'은 최근 30%를 넘나드는 시청률로 일요일 저녁 시간대 시청자들을 사로잡고 있다. '1박2일'은 최근 기대를 모았던 시청자 투어 편을 촬영했으며 15일 방송할 예정이다.
另外, '兩天一夜'最近以30%的收視率緊緊抓住了觀眾們星期天的晚餐時間, 而大家眾所期待的'觀眾團體旅行篇'也已完成拍攝工作預計將於15日播出。
記者 金賢宇 (김형우) 報導 [email protected]
韓翻中by EunHye Fr. http://tw.cyworld.com/eunhye912 |
|
金币
银币
铜币
违规
发表于: 2009-3-6 02:41
