“2天1夜”朱元VS金钟民人气，鼓掌声音的可比性

只看该作者 · 发表于: 2013-6-9 21:03

登录/注册后可看大图

大致翻译：

金钟民面对朱元的人气遭遇屈辱。

9日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中播出了在全南丽水市举行的料理搭配比赛的第二集。

早上结束了福不福的成员们搭乘冬柏观光列车游览梧桐岛。一些女学生粉丝看到了路途中的成员们便追了过来，金钟民洋洋得意的以为是自己的粉丝。

在道梧桐岛拍摄的时候他也向在在远处观望的粉丝们挥手致意。粉丝们对金钟民的挥手没什么反应,相反对朱元的挥手却发出了“风暴级的反应”，最终证实了是朱元的粉丝而不是金中的粉丝。

遭遇屈辱的金钟民依然微笑着,李秀根开玩笑道“这就是现实啊。”

来源：tvreport
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站(https://koyotekjm.com)

圖片版

登录/注册后可看大图

哥哥加油 [27级] · 发表于: 2013-6-9 21:06

[catsoul=6]那是因为凑巧是朱元的[/catsoul]

wuliaoaay [13级] · 发表于: 2013-6-9 21:11

[catsoul=2]我擦[/catsoul]

董小廷 [10级] · 发表于: 2013-6-9 21:11

来中国来中国来中国

竹林里的口哨 [6级] · 发表于: 2013-6-9 21:16

真的，我看看

龚水轮 [22级] · 发表于: 2013-6-9 21:17

什么情况，先看看吧

baifeifan [16级] · 发表于: 2013-6-9 21:23

这只是做节目，现实中没人不喜欢钟民。尤其是女孩子，大家心里有数。

只看该作者 · 发表于: 2013-6-9 21:25

朱元现在是当红偶像，虽然综艺感还差一点点，但真的很红！

w348986898 [**111/666/ddd/asdfg/阿萨地方/复制**] · 发表于: 2013-6-9 21:31

朱元有什么好的？演戏也不怎么样综艺也不行就靠小白脸吃饭

lygxw [12级] · 发表于: 2013-6-9 21:33

哥的粉丝也有很多的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] “2天1夜”朱元VS金钟民人气，鼓掌声音的可比性