| 繁體中文| |

金钟民小站

 找回密码
 注册
搜索
3352
打印 上一主题 下一主题

[灌水] 恋爱滋味06钟民段结束的时候朴莱娜说的话!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于: 2018-10-27 00:31
| 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
38分10秒的时候朴莱娜说。美娜只是来做活动的。。。。。却动了钟民说不要动的那些感情。。。

有假戏真做的可能么?
2
发表于: 2018-10-27 01:17 来自手机端
| 只看该作者
翻译的锅吧,是说黄美娜做饭庆祝钟民的生日这行为触动了钟民的心。至于真的假的不重要啦
3
发表于: 2018-10-27 07:34
| 只看该作者
毕竟字幕组时间紧任务量大,有时不会揣摩着说话人的心意去翻
4
发表于: 2018-10-27 08:05
| 只看该作者
这个活动是说给钟民的生日惊喜活动 意外触动了钟民心底的某种感情
5
发表于: 2018-10-27 16:32 来自手机端
| 只看该作者
钟民的确受感动了
6
发表于: 2018-10-27 20:15
| 只看该作者
应该会有好的结果
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

捐助小站|联系方式|手机模式|高耀太金钟民小站

GMT+8, 2024-11-22 12:33

Koyote Kim Jong Min Fansite

© 2006-2024 koyotekjm.com

快速回复 返回顶部 返回列表