大致翻译：
歌手金钟民和成时京分别获得韩字学习表和饭车使用券的新年礼物，引发欢笑。
6日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中，制作组分别为成员们送上了新年礼物。
金胜友收到了装满巧克力的箱子，他迟疑了一下后,笑容满面的接受了。严泰雄获得了为即将出生的孩子准备的婴儿用品。金钟民把婴儿的鞋子放在鼻子前闻了闻说:“有小婴儿的味道。”
另外逐渐走向国民MC的李秀根收到了粉红色玩具麦克风。正在忙于拍摄KBS水木剧《田禹治》的车太铉收到了木枕头。金胜友用自己的巧克力对比一下发出了“真是差别对待。”的不满。
成时京的礼物登场后，沉甸甸的箱子加重了所有人的期待。成时京打开箱子后发现是一张饭车使用劵。在确认了自己的礼物后成时京茫然自失的望着制作组。
另外,金钟民收到了小朋友们使用的韩字学习表。对此,李秀根说:“我们家泰俊房间也有这个。”引发了全员爆笑。
来源：osen
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站(https://koyotekjm.com)
|
发表于: 2013-1-7 10:18
金币
银币
铜币
违规