|
김종민 18일 소집해제와 동시에 '1박2일' 촬영 합류
[스포츠조선 T―뉴스 이다정 기자]
김종민이 군 제대와 동시에 KBS 2TV '해피선데이-1박2일(이하 '1박2일')'과 '샴페인', SBS'놀라운대회 스타킹'에 출연하는 것이 결정된 가운데, 18일 소집해제와 동시에 '1박2일' 촬영에 합류한다.
김종민은 현재 서울시 서초구 서울고등법원에서의 공익근무요원 소집해제를 하루 남겨놓고 있다. 이에 소집해제 직후 '1박2일' 촬영장으로 향하게 됐다. 김종민 측 관계자는 "아마도 서울고등법원 앞에서 바로 출발하지는 않을 것"이라며 "소집해제 당일 촬영에 합류하는 것은 맞으나 '1박2일' 오프닝을 함께할 지, 녹화 중간에 들어갈 지 여부는 결정나지 않았다"며 말을 아꼈다.
김종민은 19일 '1박2일' 촬영이 끝나고 하루의 휴식 시간을 가진 후 곧장 21일 SBS '놀라운대회 스타킹'과 22일 KBS '샴페인'에 잇따라 출연한다. 따라서 예능 왕자' 김종민의 컴백으로 2010년 예능계 판도에 변동이 올 것으로 기대된다.
한편 군복무 중인 또 다른 예능 스타 하하는 내년 초 소집해제 후 MBC '무한도전'에 자연스럽게 합류한다.
金钟民18日召集解除同时参加“两天一夜”摄影(内有今后的拍摄日程)
|
大致翻译:
[朝鲜体育T-news]
金钟民退伍的同时已经决定出演KBS2TV“happy sunday-两天一夜(以下简称:两天一夜)
”和“香槟酒”,SBS“star king”。18日召集解除的同时合流“两天一夜”的拍摄。
金钟民现在在首尔市瑞草区首尔高等法院的公益勤务要员生活只剩下一天了。召集解除后便
去“两天一夜”的拍摄现场。金钟民方关系者表示“至少不会在首尔高等法院前就直接出发
的”“合流召集解除当天的摄影,是从“两天一夜”的开始一起参加,还是中途参加录制,
还没有最后决定。”
金钟民于19日拍摄完“两天一夜”后,休息一天,然后,陆续出演21日SBS的“star king”
和22日KBS的“香槟酒”。因此,艺能王子金钟民的come back对2010年艺能界地图的变动
的到来值得期待。
一方,还在服役中的艺能明星哈哈明年年初召集解除后直接合流MBC的“无限挑战”。
转自高耀太王朝 www.koyotelove.com
翻译 by katsui
| |
|