金钟民“《三个傻瓜》收视率如果突破10%就削发”

只看该作者 · 发表于: 2012-9-26 09:54

登录/注册后可看大图

大致翻译：

歌手兼放送人金钟民对于正在参演的《三个傻瓜》做出收视率约定。

25日下午在首尔上岩洞CJ E&M中心举行的有线频道tvN的综艺节目《三个傻瓜》制作发表会上金钟民许下了:“收视率超过10%就削发”的承诺。

对此举动李秀根开玩笑道:“好像已经看到金钟民头发拖地的样子了。”引发了全场爆笑。

在这一发言之前,金钟民说过:“和李秀根、殷志源在明洞一起脱掉上衣”的约定。但遭到两人的攻击之后立刻改口,也预告了他在新节目中优柔软弱的特性。

《三个傻瓜》是由曾在和KBS2综艺节目《happy sunday - 2天1夜》中合作的李秀根、殷志源、金钟民重新团结在一起的节目。国内最初100%实时进行，将在下月7日晚9点首播。

来源：heraldbiz
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站(koyotekjm.com)

圖片版

登录/注册后可看大图

357845670 [5级] · 发表于: 2012-11-6 04:29

希望收拾高高啊

sd691059 [7级] · 发表于: 2012-10-13 01:17

希望能减头发啊，大发

不帅了 [27级] · 发表于: 2012-10-12 18:54

不知道中文什么时候有啊。。

只看该作者 · 发表于: 2012-10-12 18:48

三个傻瓜的中文出来没啊

yunfei8328 [17级] · 发表于: 2012-10-11 13:01

现在到底有没有破十啊有没有人知道

cover2000 [4级] · 发表于: 2012-10-7 13:15

看到金钟民头发拖地的样子

yanjingfan11 [5级] · 发表于: 2012-10-5 19:15

这个节目期待啊、、

ruoying425 [5级] · 发表于: 2012-10-3 15:50

期待钟民削发嘎嘎

samael12 [4级] · 发表于: 2012-10-1 13:10

{:4_210:那就关头把

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 金钟民“《三个傻瓜》收视率如果突破10%就削发”