|
|
本帖最后由 baolei 于 2009-8-11 16:46 编辑
MCMC梦“服兵役迫近 惧怕金钟民复职”
MC梦突然坦白很害怕要从军队归来的金钟民。MC梦以画板（可能这里比喻为固定演员）出演8月10日的SBS“夜心万万2”放送中说到“HAHA 千明勋 金钟民的复职准备”以及“HAHA的角色和我并不重复，并不担心。但是很惧怕金钟民”而引起笑声。MC梦说那天出演的Eugene“新人的登场也会把我的位置取代，我认为这个是顺理成章的”“很担心会有和我在艺能节目中饰演同样角色的人登场”，这些话让那天在场的出演者得到了同感。MC梦的坦白，尹忠信附和说“虽然观众们不知道，但是艺能节目的竞争真的很激烈”。
另外那天的放送中除了有朴寒星之外，还有宋智孝，Eugene 李英珍 金海娜（名字音译 ）都是大韩民国女演员，都述说着苦衷，流露出了关于比起工作恋爱更难的理由等担心的公开。 大连钟迷 百度空间 http:// 第八次发布翻译新闻
韩国原文如下(翻译水平有限请亲谅解)MC몽 “군제대 임박 김종민 복귀 두려워”
MC몽이 군제대가 다가오는 김종민이 두렵다고 깜짝 고백했다.
MC몽은 패널로 출연중인 SBS ‘야심만만2’ 8월 10일 방송분에서 “하하, 천명훈, 김종민이 복귀할 예정”이라며 “하하는 나와 캐릭터가 겹치지 않아 두렵지 않다. 그런데 김종민은 무섭다”고 말해 웃음을 자아냈다.
MC몽은 이날 출연한 유진이 “새로운 사람이 등장해 내가 있던 자리를 가져가도 그것은 순리라고 생각한다”고 말하자 “나는 예능 프로그램에서 캐릭터가 겹치는 사람들이 등장하는 것이 무섭다”고 말해 출연자들의 공감을 샀다.
MC몽의 솔직 고백에 윤종신은 “시청자 여러분은 모르겠지만 예능 프로그램은 정말 치열하다”며 MC몽을 거들었다.
한편 이날 방송에는 박한별 외에도 송지효, 유진, 이영진, 김혜나가 출연해 대한민국 여배우로 사는 고충, 노출신에 대한 두려움, 일보다는 연애가 어려운 이유 등을 공개했다. |
|
金币
银币
铜币
违规
发表于: 2009-8-11 16:31
