大致翻译:
金钟民在熟人电话猜谜中,拨通了“女版金钟民”金娜英的电话。
6日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中播出了金钟民-金娜英合拍的样子。
当天,《2天1夜》的成员们在星期六上午给朋友们打电话进行1分钟猜谜,游戏成绩最不好的两名成员要去捕鲻鱼。
金胜友和孔炯轸、车太铉和朴宝英、严泰雄和李宝英、李秀根和全祐成分别通了电话。金钟民“要给娜英打电话”引起了成员们对演员李娜英的期待感。
但随后金钟民说金娜英,引发了大笑。金娜英的电话接通后,金钟民不管三七二十一就开始出题,金娜英虽然回答的快,但一个正答都没有。“呀,娜英啊!”金钟民一声大吼,让周围人爆笑。
但两人还是展现出了合拍的一面。
金钟民描述白雪公主“公主,是砂糖公主。”让人费解,但金娜英马上就猜出了正确答案。
金钟民将“苦参茶”描述成“高二上面的人”,金娜英默契的回答吸引了众人的视线。
结果尽管和金娜英表现出了合拍,但金钟民还是和李秀根一起成为了倒数后两位,接受了亲自抓鲻鱼的任务。
来源:reviewstar
翻译:奇奇
转载注明:金钟民小站(https://koyotekjm.com)
|