《2天1夜》金钟民面对香蕉的诱惑突发性发言:“我已经结婚了。”

只看该作者 · 发表于: 2012-8-19 21:11

登录/注册后可看大图

大致翻译：

高耀太金钟民怀着对香蕉的欲望,突发性发言。

19日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中播出了“暑假特辑”第三弹自给自足露营篇。

金钟民与光棍儿队严泰雄、成时京、朱元在前往严泰雄的家中取露营用品后到达了最终大本营江原道铁原。

期间在抱川休息所与有妇男队的金胜友、李秀根、车太铉展开了争夺露营用品的对决。

结果有妇男队获得了胜利，有妇男队把光棍儿对的拉面抢了过来。接着还在没什么东西可吃的光棍儿队面前开始吃起了香蕉。

饥饿难耐的金钟民紧跟着有妇男队的车说:“其实我结婚了。从今天起我结婚了。”引发了一片笑声。

来源：xportsnews
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站（koyotekjm.com）

圖片版

登录/注册后可看大图

zh28 [40级] · 发表于: 2012-8-19 21:19

呵呵呵，哥是不是在为公布真相做铺垫啊！

melo [荣誉贵宾] · 发表于: 2012-8-19 21:20

哈哈钟民为了混吃混喝这话说的真有喜感{:5_140:}

yanjingfan11 [5级] · 发表于: 2012-8-19 21:20

这么靠前。可信度感觉没有那么高呢。。应该就是为了节目吧？

班小班 [6级] · 发表于: 2012-8-19 21:20

也有可能是为了混点吃的啊。

只看该作者 · 发表于: 2012-8-19 21:22

qq827659976 发表于 2012-8-19 21:20
也有可能是为了混点吃的啊。

这这这。。。很明显就是为了混进有妇男队混吃混喝啊

spinef2009 [32级] · 发表于: 2012-8-19 21:27

额，这个可以有！

993161198 [19级] · 发表于: 2012-8-19 21:32

对！这个可以有！

oscarwoo [14级] · 发表于: 2012-8-19 21:37

基本上确定肯定有了~不过这个新闻只是为了混吃的~

暮烟 [21级] · 发表于: 2012-8-19 21:50

抓紧时间结婚吧，别混吃混喝了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 《2天1夜》金钟民面对香蕉的诱惑突发性发言:“我已经结婚了。”