| 繁體中文| |

金钟民小站

 找回密码
 注册
搜索
5018
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 友情旅行 车太贤与钟民 误会?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于: 2013-5-30 07:59
| 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 ycfrose 于 2013-6-1 12:29 编辑

在看评论的时候看见的 有人留言 :
在堆游泳圈时, 车太贤烦钟民,当时还跟钟民说过一句话:收视率低,都是因为你! 这句话后来被剪掉了


发了一张贴子 好像有人奋起反抗了  
我是在下面评论里面看到的 是在该视频播出前就剪掉的 就是说在韩国就剪掉的
2
发表于: 2013-5-30 08:35
| 只看该作者
有吗 我怎么没看到车太贤说这句
是不是被那个翻译错的新闻误导了
3
发表于: 2013-5-30 08:36
| 只看该作者
是说的游泳圈上不去好不好
4
发表于: 2013-5-30 08:43
| 只看该作者
就是啊 中字视频里都没这句
说的是游泳圈掉下来了
那新闻翻译错了 楼主被误导
5
发表于: 2013-5-30 09:04
| 只看该作者
那是新闻翻译错了,太贤说的是因为钟民的唠叨游泳圈掉下来了,并不是说收视掉下来了
估计那个翻译新闻的是个高端黑
6
发表于: 2013-5-30 09:35
| 只看该作者
没有吧 翻译错了应该  他两关系很好的~
7
发表于: 2013-5-30 09:46
| 只看该作者
车太贤做了这么多年的节目了  知道什么该说什么不该说   何况俩人关系不错     估计是不会说这句话的
8
发表于: 2013-5-30 09:59
| 只看该作者
是用翻译器来翻译的 所以翻译错的新闻
9
发表于: 2013-5-30 10:26
| 只看该作者
....吓死  差点想去P了他
10
发表于: 2013-5-30 11:52
| 只看该作者
明明是翻译错了  别误导啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

捐助小站|联系方式|手机模式|高耀太金钟民小站

GMT+8, 2024-11-24 22:53

Koyote Kim Jong Min Fansite

© 2006-2024 koyotekjm.com

快速回复 返回顶部 返回列表