|
김종민 ‘1박2일’ 뛰고…‘샴페인’ 원샷!
[스포츠동아]
18일 소집해제…벌써 모시기경쟁
돌아온 예능 스타 김종민이 방송가에서 주가를 올리고 있다.
18일 공익근무를 마치는 김종민이 소집 해제 전부터 이미 출연할 프로그램을 잇따라 확정하며 화려한 복귀 신고식을 치를 준비를 마쳤다.
김종민은 KBS 2TV 인기 예능 프로그램 ‘해피선데이’의 코너 ‘1박2일’에 합류할 것이 확정된데 이어 최근 ‘샴페인’ 보조 진행자로도 출연을 확정했다.
김종민 측과 KBS 프로그램 관계자에 따르면 소집해제 이후 곧바로 ‘샴페인’에 합류해 신동엽·신봉선 등 기존 진행자들을 도와 프로그램을 함께 이끌 예정이다. 프로그램 제작 관계자는 “김종민은 예능 프로그램의 감초 역할에 대한 재능을 인정받았다”며 “진행자로 동참하면 새로운 활력소가 될 것”이라고 밝혔다.
이로써 김종민은 이르면 이달 말부터 늦어도 내년 1월초부터 시청자와 만난다.
‘1박2일’ 제작관계자는 “김종민은 프로그램이 처음 시작한 2007년 8월부터 군 입대 직전까지 함께 하며 초반 인기를 만든 주역”이라며 “그동안 제작진과 꾸준히 교감하며 복귀를 준비해왔다”고 밝혔다.
김종민은 KBS 외에 다른 방송사의 신설 예능 프로그램 출연도 고려하고 있다. 이 프로그램 관계자는 “아직 출연을 확정지은 건 아니지만 긍정적으로 검토하고 있다”고 전했다.
大致翻译:
[东亚体育]
18日召集解除...已经进入竞争时期
即将归来的艺能明星金钟民在放送关系者中间的股票价格上涨。
18日结束公益勤务的金钟民在召集解除之前,参加的节目已经陆
续确定,华丽的复归宣告式准备结束。
金钟民继确定合流KBS2TV人气娱乐节目“happy sunsay”的“两天
一夜”后,最近,作为辅助MC出演“香槟”之事也确定了。
据金钟民方和KBS节目关系者称,预定召集解除之后,直接合流“香
槟”,辅助申东烨和申凤善一起将节目进行下去。节目制作关系者
表示“承认金钟民在娱乐节目中的所起的甘草作用的才能”“作为
嘉宾参加,将成为新的活跃素”。
因此,金钟民最早将在这个月末,最晚将在明年年初和观众们见面。
“两天一夜”制作关系者表示“金钟民从2007年8月这个节目开始到
入伍之前一起走来,是制造人气的主要成员”“入伍期间也一直和制
作组交流为复归做准备。”
金钟民除KBS以外还在考虑出演其它电视台的新开娱乐节目。这个节
目的关系者称“虽然还没有确定出演,但是正在肯定的讨论中。”
高耀太王朝 www.koyotelove.com
翻译 by katsui
|
|
|