[10.02.22]咱小站不是有翻译基金么？

lw115128 [7级] · 发表于: 2010-2-22 19:01

本帖最后由 lw115128 于 2010-2-22 19:02 编辑

为什么不自己翻译啊……麻烦管理员说一下，翻译一个视频大概要多少钱……？？？或者说告诉下市怎么计费的？
我们自己也有翻译基金，自己老是不翻译，那成立翻译基金就没啥用了呀

melo [荣誉贵宾] · 发表于: 2010-2-22 19:37

翻译资金展开之后已制作节目14个。（其中完整节目8个，CUT5个）
由于募集到的基金有限不可能所有节目都做，目前小站只会做金钟民作为嘉宾出演的节目！
每分钟大概一元到两元左右，一个节目都接近60分钟左右，我们只能以较少的资源制作最好的节目，忘会员们能够理解！

Erika [荣誉贵宾] · 发表于: 2010-2-22 19:44

这个问题我们几个人以前也曾讨论过,钟民出演的节目部分都有固定的组在做,所以我们不会把钱和时间浪费在这些有固定的组在做的节目上,而且翻译也不是很容易找.就算找到了.翻译得质量不咋滴.怎么对得起那些花银子的亲呢...所以得把钱花在刀刃上.如果你觉得你出了钱又没节目可看,你要是觉得出得冤的话,你可以联系电趴让他把款退还给你...

zjz90426 [20级] · 发表于: 2010-2-22 19:49

我们自己已经翻译了不少节目了，翻译基金有限，既然别人翻译了，我们共享就行了，不必浪费资源吧

樂迗臸丄 [1级] · 发表于: 2010-2-22 19:56

小站很努力的~~~~
我们也要多节约~
小站的人是不骗人的啊~

浪漫之神 [17级] · 发表于: 2010-2-22 20:11

对哦对哦，尽量节省资源。。。

lw115128 [7级] · 发表于: 2010-2-22 20:20

这个问题我们几个人以前也曾讨论过,钟民出演的节目部分都有固定的组在做,所以我们不会把钱和时间浪费在这些有固定的组在做的节目上,而且翻译也不是很容易找.就算找到了.翻译得质量不咋滴.怎么对得起那些花银子的亲呢 ...
Erika 发表于 2010-2-22 19:44

登录/注册后可看大图

退什么退啊……你说这话听着心里有种怪怪的感觉……作为小站会员，出点力是应该的啊……
……要不然就再集体募捐一次……

lw115128 [7级] · 发表于: 2010-2-22 20:22

节省资源可以理解……我也只是想打出我们小站的品牌……多翻译点，其他论坛也会重视些咱们……能吸引人气啊……上次募捐不太理想，我知道……我建议再试一次

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] [10.02.22]咱小站不是有翻译基金么？