| 繁體中文| |

金钟民小站

 找回密码
 注册
搜索
楼主: G
打印 上一主题 下一主题

[其他] [11.04.25]金钟民个人单曲《哥哥加油》中韩歌词对照

[复制链接]
11
发表于: 2011-4-26 01:41
| 只看该作者
嘿嘿适合我们这类型的
12
发表于: 2011-4-26 09:48
| 只看该作者
这歌词 。。大爱阿
13
发表于: 2011-4-26 09:58
| 只看该作者
真好有中文歌詞呢.謝謝.
14
发表于: 2011-4-26 11:26
| 只看该作者
歌词写的真好,是钟民自己写的吗!
15
发表于: 2011-4-26 12:25
| 只看该作者
歌词写的真好。完完全全是按照哥来写的。
baowei1992 []
16
发表于: 2011-4-28 20:05
| 只看该作者
提示: 此帖已被屏蔽
17
发表于: 2011-5-2 23:30
| 只看该作者
本帖最后由 PUSSYCAT 于 2011-5-2 23:32 编辑

韩文歌词更新:

오빠 힘내요

[rap:
A yo! everybody get ready for this
(에이요 ! 모두 맞이할 준비해 )
cause Kim Jong Min is back with this new track
(김종민이 새로운 음반으로 컴백했기 떄문이야)
so get up, listen up and just,
(그러니까 일어나서 들어 )
just clap clap clap yo hands
(바로 손으로 박수쳐 박수쳐 박수쳐)
and just clap clap clap yo hands
(그리고 바로 손으로 박수쳐 박수쳐 박수쳐)
and just clap clap clap yo hands
(그리고 바로 손으로 박수쳐 박수쳐 박수쳐)
and now scream! let`s dance!
(그리고 소리질러 ! 춤추자~)]



Jongmin:

난 원래 강한 남자라서
오빠는 이젠 괜찮아요
사는 게 사는 게 사는 게
고단해도 기죽지 말고 뛰어요

모든 게 헛소리도 같애
모든 게 거짓말도 같애
꽃 피는 봄이 올 꺼라 믿고 또 믿고
주문을 으랏차차차 (차! 차! 차!)

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

눈을 뜨자마자 사랑이란 녀석도
다가올 듯 멀어져 끝내 웃지 못해요
안 돼요 안 돼요 안 돼요
세상은 잘도 잘도 돌아가요

뜻 모를 내 아픔이 와도
오빠는 이젠 괜찮아요
세상에 고독을 씹고 또 씹고 삼켜
주문을 으랏차차차 (차! 차! 차!)

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요


[Jae Kyung(Rainbow):
오빠는 어리버리 했어도 사랑을 아는 멋진 남자야
오빠는 웃기진 못해도 이젠 난 그댈 보면 행복해]

Jongmin:

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

외로운 오빠는 오늘 이를 악물고
사랑도 인생도 다시 한 번 배우고
과거는 지우고 싹 다 마음을 비우고
외로운 오빠는 마지막엔 웃어요

열심히 하겠습니다!!



【mnet】
18
发表于: 2011-5-3 19:17
| 只看该作者

NANA姐要是把中文的给跟上  看上去就更好看了
Ceiling []
19
发表于: 2011-6-3 22:04
| 只看该作者
歌词真的跟金钟民很贴切,加油。
20
发表于: 2011-7-27 22:38
| 只看该作者
谢谢分享
带走了
-努力不会背叛我的-
ZM
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

捐助小站|联系方式|手机模式|高耀太金钟民小站

GMT+8, 2025-1-24 08:45

Koyote Kim Jong Min Fansite

© 2006-2025 koyotekjm.com

快速回复 返回顶部 返回列表