机翻（基本语句应该是通顺的）了一下韩网的新闻，可以参考一下来观看这期节目~ 
新闻摘要：高耀太申智、金钟民、还有原作者任基勋都不知道的《相遇》中的歌词成为话题。那就是因为神秘的问题的歌词，《死了也幸福的鸽子》。
正文：
16日播出的tvN综艺节目《KPOP语学堂—歌词迷》中，高耀太出演。
当天高耀太登场之前表示：“我们以前的歌曲要去海外”，充满了期待。
接着，伴随着轻快的高耀太音乐登场，特别是MC金钟民作为歌手登场，外国的出演者们吓了一跳。金钟民的惊喜通过了。
23年来最长寿男女组合高耀太对于长寿秘诀表示：“收益分配”，在演出中唱歌最多的申智在4:3的分配中占4。
这时，金钟民吐露：“现在的孩子们不知道我是不是高耀太”，申智说：“大家都以为他是唱歌好的综艺人，然而他甚至是高耀太队长”，引发了爆笑。另外还提到了两个字的主打歌名。申智说：“虽然是很好的魔咒，但是很多人不知道歌名”，“甚至金钟民也很混淆”，让人爆笑。
进行了高耀太的第一堂课曲。外国人用翻译器解释韩国流行音乐，并介绍了用足球国家德语解释的歌词。答案是‘纯情’。申智和金钟民演唱了这首歌，赵娜丹说：“在超市烤肉活动时听过的歌曲”，让两人爆笑。申智说：“虽然一次都没有获得过第一名，但是我们的结尾曲一直都是‘纯情’，表达了成员们对这首歌曲的喜爱。
另外，申智和混声组合Cool相比，解释说：“Cool前辈们是明亮的节奏，虽然我们是舞蹈，但是歌词是悲伤的Minor节奏。”
接着，对于舞曲中的悲伤歌词的含义，申智表示：“纯情是纯粹的爱情之心”，“18岁时唱的时候不知道是什么感觉”。另外对于这首有高音墙名号的歌曲，高音亮点表示：“放松，自然地唱吧”，不要勉强，完整唱是很重要的。
完美地掌握了《纯情》这首歌之后，下一个是《相遇》。对于金钟民特别想唱这首歌的理由，他说“不唱这首歌的话就不会唱很多”，引发了爆笑。申智：“在声带结节的时候，为了让声带休息一首歌的时间，由金钟民开始唱，这首歌是让观众们一起合唱的歌曲。”
以《Back to the 1998》主题一起演唱了《相遇》。申智表示：“原曲是一首翻唱的歌曲”，将歌手林基勋的《和你相遇的日子》这首歌缩写成了《相遇》。接着说：“原曲是抒情曲，我们换成了舞曲”，让大家大吃一惊。
申智对《相遇》表示：“作为祝歌经常唱”，是求婚曲。金钟民辅导表示：“这首歌要唱得像流水一样，因为是舞曲，所以最后一个音要唱得很好。”在旁边看的申智承认了金钟民的唱歌实力。
特别是对于“死后也像幸福的鸽子一样”的歌词，MC李尚民问：“网络上的争论还没有结束的歌词”，有什么意义。金钟民表示：“我没有想过那么多”，但是申智说：“我个人认为，幸福的时候希望时间就这样停止，表达了幸福的心情。”
对此MC李尚民问：“是死了，幸福的鸽子”，还是“死了也幸福的鸽子”。申智说：“在家里也会一直想”，表现出了大混乱。
金钟民说：“只有一个舞蹈”，展现了鸽子的舞蹈，外国出演者们问道：“鸽子消失了吗？”
申智还说：“可以自由放鸽子的关键舞蹈”。
节目结束后，申智和金钟民一直以鸽子谈话方式争吵着，向制作组提出了要求：“一定要帮我打听一下，这样下去队内会打起来的”。
制作组虽然给原作者林基勋打了电话，但是林基勋留下了连原作者都不知道的鸽子争论，让人忍俊不禁。至此《鸽子》的歌词争论成为了没有结束的谜团。
| 
金币
银币
铜币
违规
发表于: 2020-3-17 11:18
