| 繁體中文| |

金钟民小站

 找回密码
 注册
搜索
5020
打印 上一主题 下一主题

[其他] 《Hollywood》歌词中文翻译

[复制链接]
奇奇 []
跳转到指定楼层
1
发表于: 2013-7-25 15:50
| 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
郑俊河:
爱情已离开,现在的我在哪里
现在的我在哪里

welcome to hollywood

yeah yeah yeah yeah

申智
夏季来了想到谁
有什么烦心事
爷爷奶奶都跳起来
听到就来劲的是谁
第一位当然是高耀太
去凉爽的戏水 搭乘飞机出发吧

钟民
(说好了吧)什么都想去做的人
(就这样吧)哪种风格都没关系
(走过的路)一点一点累积起来
(都不管了)不要啰嗦快出发吧

申智:
星星满天闪烁的星星。
你和我& music & disco oh oh
不分昼夜的去往何方

Ho Hollywood Ho Hollywood
Ho Hollywood Ho Hollywood

白佳
抓着我脚的恐高症
可能是不治之症的英语恐惧症

钟民、申智:
哎呀呀我的腰,年龄又长了
这边卡着,那边挡着
再也无处可去了

白佳:
boom boom shwegilu boom机场时尚必需的
没有准备太阳镜是平生最大的失误

钟民:
爱情离开了 我身在何处
我该去向何方

申智:
去帅哥扎堆的地方吧
出发& music & disco oh oh
不分昼夜的去往何方
JUST DANCE DANCE DANCE

去满是明星的地方吧
不分昼夜的去往何方
we are together

Ho Hollywood Ho Hollywood
Ho Hollywood Ho Hollywood

all:
(说好了吧)一位也试过有很多
(就这样吧)哪种风格都没关系
(走过的路)一点一点累积起来
(都不管了)不要啰嗦快出发吧

郑俊河:
还剩一点

来源:naver
翻译:奇奇
转载注明:高耀太金钟民小站(https://koyotekjm.com)


圖片版

                               
登录/注册后可看大图
2
发表于: 2013-7-25 15:55
| 只看该作者
奇妞翻译辛苦咯,骚骚有活要干啦   
奇奇 []
3
发表于: 2013-7-25 16:02
| 只看该作者
一大批现场靠近中,小飞快去手贱啊
4
发表于: 2013-7-25 16:05
| 只看该作者
听着纯音乐版看下歌词
5
发表于: 2013-7-25 16:06
| 只看该作者
奇奇 发表于 2013-7-25 16:02
一大批现场靠近中,小飞快去手贱啊

现场有骚骚和G呢,我只收些个MV  
6
发表于: 2013-7-25 16:11
| 只看该作者
ding 顶~~~~~~~~~奇奇姐给力
7
发表于: 2013-7-25 16:46
| 只看该作者
给力啊
8
发表于: 2013-7-25 16:47
| 只看该作者
Erika 发表于 2013-7-25 15:55
奇妞翻译辛苦咯,骚骚有活要干啦

飞飞的高级特效
9
发表于: 2013-7-25 17:16
| 只看该作者
辛苦了!~~
10
发表于: 2013-7-25 17:42
| 只看该作者
辛苦了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

捐助小站|联系方式|手机模式|高耀太金钟民小站

GMT+8, 2024-9-28 17:36

Koyote Kim Jong Min Fansite

© 2006-2024 koyotekjm.com

快速回复 返回顶部 返回列表