《Hollywood》歌词中文翻译

郑俊河：
爱情已离开，现在的我在哪里
现在的我在哪里

welcome to hollywood

yeah yeah yeah yeah

申智：
夏季来了想到谁
有什么烦心事
爷爷奶奶都跳起来
听到就来劲的是谁
第一位当然是高耀太
去凉爽的戏水 搭乘飞机出发吧

钟民：
（说好了吧）什么都想去做的人
（就这样吧）哪种风格都没关系
（走过的路）一点一点累积起来
（都不管了）不要啰嗦快出发吧

申智：
星星满天闪烁的星星。
你和我& music & disco oh oh
不分昼夜的去往何方

Ho Hollywood Ho Hollywood
Ho Hollywood Ho Hollywood

白佳：
抓着我脚的恐高症
可能是不治之症的英语恐惧症

钟民、申智：
哎呀呀我的腰，年龄又长了
这边卡着，那边挡着
再也无处可去了

白佳：
boom boom shwegilu boom机场时尚必需的
没有准备太阳镜是平生最大的失误

钟民：
爱情离开了 我身在何处
我该去向何方

申智：
去帅哥扎堆的地方吧
出发& music & disco oh oh
不分昼夜的去往何方
JUST DANCE DANCE DANCE

去满是明星的地方吧
不分昼夜的去往何方
we are together

Ho Hollywood Ho Hollywood
Ho Hollywood Ho Hollywood

all：
（说好了吧）一位也试过有很多
（就这样吧）哪种风格都没关系
（走过的路）一点一点累积起来
（都不管了）不要啰嗦快出发吧

郑俊河：
还剩一点

来源：naver
翻译：奇奇
转载注明：高耀太金钟民小站(https://koyotekjm.com)


圖片版

                               
登录/注册后可看大图

Erika [荣誉贵宾]

奇妞翻译辛苦咯，骚骚有活要干啦   

一大批现场靠近中，小飞快去手贱啊

zlssw [22级]

听着纯音乐版看下歌词

Erika [荣誉贵宾]

奇奇 发表于 2013-7-25 16:02
一大批现场靠近中，小飞快去手贱啊

现场有骚骚和G呢，我只收些个MV  

w348986898 [111/666/ddd/asdfg/阿萨地方/复制]

ding 顶~~~~~~~~~奇奇姐给力

小舞龙茶 [20级]

给力啊

melo [荣誉贵宾]

Erika 发表于 2013-7-25 15:55
奇妞翻译辛苦咯，骚骚有活要干啦

飞飞的高级特效

永爱钟生 [24级]

辛苦了！~~

qiong [32级]

辛苦了