大致翻译:
歌手金钟民自爆搞笑引发笑声。
10日播出的kbs2《happy sunday - 2天1夜》中播出了“无计划旅行”第一弹全罗北道篇。当天,《2天1夜》的成员们在事先没有计划的情况下开始了全罗北道的旅行。
当天在开始旅行之前,成员们在全北道厅前聚在了一起。老小朱元在被问到“有没有曾经和相爱的人一起像逃亡一样的旅行”时回答道“没有”。
此时,一旁听着的金钟民表示:“我有过很多次呢,我的恋爱都是这样的。”。金钟民的告白引发了一片笑声。这种不是告白的告白让《2天1夜》的成员们都忍不住大笑。
另外,当天“无计划旅行”分为食道乐旅游、体验旅游、徒步旅行和岛屿旅游的方式进行。
来源:tvdaily
翻译:奇奇
转载注明:金钟民小站(koyotekjm.com)
|