| 繁體中文| |

金钟民小站

 找回密码
 注册
搜索
4111
打印 上一主题 下一主题

[新闻] 金钟民“和相爱的人逃亡?有过很多次”自爆

[复制链接]
奇奇 []
跳转到指定楼层
1
发表于: 2012-6-11 10:48
| 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图


大致翻译:
歌手钟民自爆搞笑引发笑声。
10日播出的kbs2《happy sunday - 2天1夜》中播出了“无计划旅行”第一弹全罗北道篇。当天,《2天1夜》的成员们在事先没有计划的情况下开始了全罗北道的旅行。
当天在开始旅行之前,成员们在全北道厅前聚在了一起。老小朱元在被问到“有没有曾经和相爱的人一起像逃亡一样的旅行”时回答道“没有”。
此时,一旁听着的金钟民表示:“我有过很多次呢,我的恋爱都是这样的。”。金钟民的告白引发了一片笑声。这种不是告白的告白让《2天1夜》的成员们都忍不住大笑。
另外,当天“无计划旅行”分为食道乐旅游、体验旅游、徒步旅行和岛屿旅游的方式进行。

来源:tvdaily
翻译:奇奇
转载注明:金钟民小站(koyotekjm.com)
评分 1银币 +5 铜币 +10 理由
ASLOVE + 5 + 10 感谢分享
2
发表于: 2012-6-11 10:57
| 只看该作者
难道我要做沙发
3
发表于: 2012-6-11 11:00
| 只看该作者
这就是钟民的魅力啊
4
发表于: 2012-6-11 11:23
| 只看该作者
谢谢奇奇的翻译!钟民呀,加油!
5
发表于: 2012-6-11 11:33
| 只看该作者
我认为说的是实话!!!
6
发表于: 2012-6-11 12:11
| 只看该作者
这是要闹哪样!
7
发表于: 2012-6-11 12:20
| 只看该作者
必须是实话。。。。
8
发表于: 2012-6-11 12:38
| 只看该作者
呵呵,不得不怀疑钟民经常这样做,
9
发表于: 2012-6-11 15:42
| 只看该作者
极有可能啊  他是能做的出这样的人
10
发表于: 2012-6-11 16:04
| 只看该作者
呵呵呵,其实这事估计哥还真能做出来啊,就不知道谁会最后与他携手啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

捐助小站|联系方式|手机模式|高耀太金钟民小站

GMT+8, 2025-1-19 03:33

Koyote Kim Jong Min Fansite

© 2006-2025 koyotekjm.com

快速回复 返回顶部 返回列表