《2天1夜》金钟民腿部受伤“不是因为台风受伤，只是在刮台风时受伤”

只看该作者 · 发表于: 2012-9-17 09:41

登录/注册后可看大图

大致翻译：

金钟民负伤原来是不小心摔伤造成的。

9月16日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中笑星李秀根提起了最近金钟民负伤的事故。

当天录影之前金钟民因台风腿部受伤成为了话题。

对此金钟民表示：“收到了很多的关切，好的差不多了。”并解释了受伤的原因:“不是因为台风受伤，只是在刮台风时受伤了。”引起了爆笑。

与先前传闻不同的是金钟民不是因为台风负伤，而是在关窗户时滑倒。也就是说是不小心而造成的摔伤。

来源：newsen
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站（koyotekjm.com）

圖片版

登录/注册后可看大图

炮灰在此 [11级] · 发表于: 2012-9-17 10:03

汗，也就是说跟台风没什么关系，现在这可恶的媒体啊

spinef2009 [32级] · 发表于: 2012-9-17 10:10

钟敏这也能搞！

只看该作者 · 发表于: 2012-9-17 10:27

哥大发。。。

花天狂骨 [3级] · 发表于: 2012-9-17 10:41

哥好的差不多了。。。真好

bingning143 [7级] · 发表于: 2012-9-17 10:45

提示: 此帖已被屏蔽

klinsmann_2008 [18级] · 发表于: 2012-9-17 11:03

坐等中字了...

孤鬼笑 [19级] · 发表于: 2012-9-17 11:04

台风时不知道在做什么,然后不小心腿弄伤了
呵呵,其它的自己去想像

吴多海 [13级] · 发表于: 2012-9-17 11:18

有差吗？上次也是这么说的啊！

zuiaidm [10级] · 发表于: 2012-9-17 11:21

这话说的·一个意思啊·果然够搞

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

bingning143 [7级] bingning143 [7级] 当前离线 UID 2265 金币主题银币帖子铜币积分 685 违规头像被屏蔽	6楼发表于: 2012-9-17 10:45 \| 只看该作者提示: 此帖已被屏蔽

	回复举报

[新闻] 《2天1夜》金钟民腿部受伤“不是因为台风受伤，只是在刮台风时受伤”