《2天1夜》金钟民，山上的饭桌“独自就餐”

只看该作者 · 发表于: 2013-1-14 10:31

登录/注册后可看大图

大致翻译：

《2天1夜》中金钟民接受独自用餐的处罚。

13日KBS2《happy sunday - 2天1夜》中前江原道太白展开了“雪国旅行”。在这天的节目里，《2天1夜》的成员们展开了“雪上加霜福不福马拉松大会”。

在金胜友主持的马拉松大会中，李秀根获得第1名。第2位是成时京,第3位是严泰雄，第4位是朱元，,第5位是车太铉。金钟民则落到了最后一位。

倒数第一的金钟民在要接受“山上独自就餐”的处罚，享用了搬到了山上的水豆腐定食饭桌。在山上的金钟民将冰冷的雪融化了喝，完成了独自就餐，引发了大笑。

来源：xportsnews
翻译：奇奇
转载注明：金钟民小站(https://koyotekjm.com)

图片版

登录/注册后可看大图

妕嬡①呻 [27级] · 发表于: 2013-1-14 10:35

哎。。。。
哥是带伤拍摄啊·····
真心伤不起······
感谢奇奇姐翻译·····

撒哈拉悍匪 [17级] · 发表于: 2013-1-14 10:41

真狠啊

spinef2009 [32级] · 发表于: 2013-1-14 10:52

看的好辛苦！

heling168 [9级] · 发表于: 2013-1-14 10:53

每次都是最后一名啊，不过也增加了放松量

sluther [24级] · 发表于: 2013-1-14 10:55

哎，可怜的钟民哥，身体快快好起来吧~~

qiong [32级] · 发表于: 2013-1-14 11:02

真心笑不出来哥那时腰伤这么严重制作组居然还这样

amw123 [12级] · 发表于: 2013-1-14 11:03

每次受罚的都是钟民。。。。。。怎么这样

ljvytw [21级] · 发表于: 2013-1-14 11:26

确实啊哥挺悲惨的啊

samael12 [4级] · 发表于: 2013-1-14 11:44

哎，金钟民啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 《2天1夜》金钟民，山上的饭桌“独自就餐”