大致翻译:
歌手金钟民公开了总是笑的理由,吸引了人们视线。
15日KBS2《happy sunday - 2天1夜》播出了朋友特辑第二篇。
这天节目中,在睡前开始了朋友间倾诉苦恼的时间。作为金钟民的朋友出演的许景焕对金钟民说:“金钟民太爱笑了。一直在笑。哥,就那么单纯的连说话都在笑。”并问了为什么总是笑的原因。
金钟民表示:“我为20岁为严正花姐姐伴舞时,几乎没有表情,编舞老师非常恼火。既然还是做不了表情那倒不如就笑吧。所以就开始笑了。”回忆着当时的情况,吐露了爱笑的理由。
接着他补充道:“在此之前,完全不笑。但现在尴尬时会笑,为难时会笑,为了节目效果时也会笑。好像干脆已经习惯了要笑。”
来源:fnnews
翻译:奇奇
转载注明:金钟民小站(https://koyotekjm.com)
圖片版
|